यूके स्पाउस वीज़ा के लिए रहने की जगह का सबूत: कौन से दस्तावेज़
यूके स्पाउस या पार्टनर वीज़ा के लिए आपको ऐसे दस्तावेज़ चाहिए जो यह दिखाएँ कि आप यूके में कहाँ रहेंगे और किस आधार पर: अपने मालिकाना घर में, किराये पर, या परिवार या दोस्तों के दिए हुए घर में। Home Office की गाइडेंस ये उदाहरण देती है:
- अपना मालिकाना घर: प्रॉपर्टी डीड की एक कॉपी, या मॉर्गेज के बारे में बैंक या बिल्डिंग सोसाइटी का एक पत्र
- किराये का घर: लीज़ (किरायेदारी) एग्रीमेंट और रेंट बुक। काउंसिल या हाउसिंग एसोसिएशन के घरों के लिए गाइडेंस जोड़ती है कि काउंसिल या हाउसिंग एसोसिएशन से मिला पत्राचार आमतौर पर भरोसेमंद माना जा सकता है
- परिवार या दोस्तों के साथ रहना: घर उपलब्ध कराने वाले परिवार के सदस्य या दोस्त का एक पत्र
दस्तावेज़ों से दो बातें आसानी से दिखनी भी चाहिए: घर में कितने कमरे हैं, और वहाँ कौन-कौन रहता है। यह पोस्ट बताती है कि कौन से कागज़ यह दिखाते हैं और उन्हें कैसे तैयार करें। यह इस बात का फ़ैसला नहीं करती कि कोई ख़ास घर नियमों पर खरा उतरता है या नहीं।
सभी आँकड़े और नियम 11 अक्टूबर 2026 को GOV.UK पर जाँचे गए थे। नियम बदल सकते हैं, इसलिए आवेदन करने से पहले GOV.UK पर पुष्टि कर लें।
रहने की जगह का नियम कहाँ से आता है
यह नियम Immigration Rules के Appendix FM में है। पैराग्राफ E-ECP.3.4 यूके के बाहर से किए गए आवेदनों को कवर करता है। पैराग्राफ E-LTRP.3.4 यूके के भीतर से किए गए आवेदनों को कवर करता है, जिसमें एक्सटेंशन भी शामिल हैं। दोनों में एक ही शब्दावली इस्तेमाल होती है। आवेदक को यह सबूत देना होगा कि परिवार के लिए सार्वजनिक धन (public funds) के सहारे के बिना पर्याप्त रहने की जगह होगी। इसमें वे परिवार के सदस्य भी शामिल हैं जो आवेदन में नहीं हैं लेकिन उसी घर में रहते हैं। परिवार के पास घर का मालिकाना हक़ होना चाहिए या उसके किसी हिस्से पर "विशेष रूप से कब्ज़ा" (occupy exclusively) होना चाहिए।
नियम कहते हैं कि रहने की जगह पर्याप्त नहीं है अगर:
- वह भीड़भाड़ वाली है, या होगी, या
- वह सार्वजनिक स्वास्थ्य नियमों का उल्लंघन करती है।
"Occupy exclusively" की परिभाषा Immigration Rules की Introduction में दी गई है। इसका मतलब है कि रहने की जगह का वह हिस्सा केवल परिवार के अपने इस्तेमाल के लिए है। Home Office की गाइडेंस यह भी जोड़ती है कि घर का एक अलग मकान या फ़्लैट होना ज़रूरी नहीं है।
सबूत से जुड़ी बारीकियाँ Home Office की गाइडेंस Appendix FM and Adult Dependent Relative: Adequate maintenance and accommodation (संस्करण 13.0, 11 नवंबर 2025 को प्रकाशित) में हैं।
अगर घर आपका अपना है
गाइडेंस "प्रॉपर्टी डीड की एक कॉपी" या "मॉर्गेज की व्यवस्था के बारे में बैंक या बिल्डिंग सोसाइटी का एक पत्र" का नाम लेती है।
इंग्लैंड या वेल्स के घर के लिए मालिकाना हक़ HM Land Registry में दर्ज होता है। आप GOV.UK पर रजिस्टर में खोज करके टाइटल रजिस्टर की एक कॉपी ले सकते हैं। टाइटल रजिस्टर दिखाता है कि प्रॉपर्टी का मालिक कौन है।
कुछ व्यावहारिक जाँचें (ये सुझाव हैं, गाइडेंस में बताए गए नियम नहीं):
- पता आपके आवेदन फ़ॉर्म पर दिए पते से मेल खाता हो
- मालिक का नाम स्पॉन्सर (या आप दोनों) से मेल खाता हो
- मॉर्गेज पत्र या स्टेटमेंट हाल का हो और उसमें प्रॉपर्टी का पता दिखता हो
अगर घर किराये पर है
गाइडेंस "लीज़ एग्रीमेंट और रेंट बुक" का नाम लेती है।
गाइडेंस दो तरह के किराये के घरों को अलग-अलग तरीके से देखती है:
- काउंसिल या हाउसिंग एसोसिएशन के घर: "उनसे मिला पत्राचार आमतौर पर पर्याप्त सबूत के रूप में भरोसेमंद माना जा सकता है।"
- निजी किरायेदारी: गाइडेंस कहती है कि "ज़्यादा सावधानी बरतनी ज़रूरी है"। अगर कुछ भी शक पैदा करता है, तो केसवर्कर और सबूत माँग सकता है।
निजी किरायेदारी के लिए एक व्यावहारिक सुझाव यह है कि पूरा हस्ताक्षरित एग्रीमेंट भेजें, उसका हर पन्ना। जाँच लें कि आवेदन की तारीख़ को वह मौजूदा (current) है, या आपके पास कोई नवीनीकरण (renewal) या इसके जारी रहने की पुष्टि करने वाला पत्र है। अगर किरायेदारी केवल स्पॉन्सर के नाम पर है, तो यह आम बात है। एग्रीमेंट फिर भी पता और वह आधार दिखाता है जिस पर आप वहाँ रहेंगे।
दोनों के नाम पर की गई किरायेदारी इस बात का भी सबूत हो सकती है कि आप साथ रहते हैं। GOV.UK इसे रिश्ते के दस्तावेज़ों में भी गिनाती है। हमारी रिश्ते के सबूत वाले दस्तावेज़ों की गाइड देखें।
परिवार या दोस्तों के साथ रहना
कई जोड़े पहले किसी माता-पिता या अन्य रिश्तेदार के साथ रहते हैं। गाइडेंस इसे स्वीकार करती है। इसका उदाहरण एक ऐसा जोड़ा है जिसका अपना एक बेडरूम स्पॉन्सर के माता-पिता के मालिकाना घर में है, जहाँ माता-पिता का अपना बेडरूम है। घर का बाकी हिस्सा साझा हो सकता है।
गाइडेंस "रहने की जगह उपलब्ध कराने वाले परिवार के सदस्य या दोस्त के एक पत्र" का नाम लेती है। यह भी कहती है कि जहाँ किसी जोड़े के पास अपना सिर्फ़ एक बेडरूम ही है, वहाँ केसवर्करों को इन बातों की पूछताछ करनी चाहिए:
- प्रॉपर्टी में कमरों की संख्या
- वहाँ रहने वाले लोगों की संख्या
- क्या यह सिर्फ़ एक अल्पकालिक व्यवस्था के तौर पर है
इसलिए एक व्यावहारिक मालिक का पत्र इन बातों का सीधे जवाब देता है। इसमें आमतौर पर ये शामिल होते हैं:
- मालिक का पूरा नाम, और प्रॉपर्टी का पता
- क्या वे इसके मालिक हैं या इसे किराये पर लेते हैं (और सबूत के तौर पर उनकी अपनी डीड या किरायेदारी)
- बेडरूम और अन्य कमरों की संख्या
- अभी वहाँ रहने वाले हर व्यक्ति का नाम और उम्र
- जोड़ा कौन-सा बेडरूम अपने लिए इस्तेमाल करेगा
- कि जोड़ा वहाँ रह सकता है, और यह व्यवस्था कितने समय के लिए सोची गई है
गाइडेंस इस पत्र के लिए कोई टेम्पलेट तय नहीं करती। ये बातें एक सुझाया गया ढाँचा हैं, GOV.UK की कोई सूची नहीं।
अगर घर बहु-अधिभोग वाला मकान (house in multiple occupation, HMO) है, तो गाइडेंस कहती है कि केसवर्कर को स्थानीय प्राधिकरण (local authority) से लिखित पुष्टि की ज़रूरत पड़ सकती है कि एक अतिरिक्त निवासी पर कोई आपत्ति नहीं है। यह ऐसी चीज़ है जो केसवर्कर खुद हासिल करता है, कोई दस्तावेज़ नहीं जिसे देने के लिए आपसे कहा जाता है।
कमरों की गिनती दिखाना
गाइडेंस बताती है कि केसवर्कर भीड़भाड़ की जाँच कैसे करते हैं। वे गिनते हैं:
- लोग: वे सभी जो घर में रहेंगे, उनमें वे भी शामिल जो आवेदन में नहीं हैं। 1 साल से कम उम्र के बच्चे नहीं गिने जाते। 1 से 10 साल के बच्चे आधे के रूप में गिने जाते हैं।
- सोने के लिए उपलब्ध कमरे: बेडरूम, और वे लिविंग रूम जिन्हें बेडरूम की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है। किचन और बाथरूम नहीं गिने जाते। 50 वर्ग फुट से छोटे कमरे नहीं गिने जाते।
फिर वे दोनों की तुलना एक प्रकाशित तालिका से करते हैं (उदाहरण के लिए, 3 लोगों तक के लिए 2 कमरे, 5 लोगों तक के लिए 3 कमरे)। गाइडेंस कहती है कि वे हर कमरे के फ़र्श के क्षेत्रफल को नापते नहीं हैं।
आपके दस्तावेज़ों के लिए इसका मतलब है कि केसवर्कर को कमरों की संख्या और वहाँ रहने वाले लोगों को देख पाना चाहिए। अगर आपकी किरायेदारी या डीड यह नहीं दिखाती, तो एक पत्र या घर का विवरण इस कमी को भर सकता है।
प्रॉपर्टी निरीक्षण रिपोर्ट, फ़्लोर प्लान और तस्वीरें
GOV.UK प्रॉपर्टी निरीक्षण रिपोर्ट को एक ज़रूरी दस्तावेज़ के रूप में नहीं गिनाती। आवास मानकों (housing standards) वाले हिस्से में गाइडेंस कहती है कि सबूत "उदाहरण के लिए किसी हाउसिंग अथॉरिटी या बिल्डिंग सोसाइटी के पत्र के रूप में हो सकता है, या प्रॉपर्टी के ऐसे विवरण के रूप में जिससे निर्णय लेने वाला संतुष्ट हो सके कि वह सही और असली है।"
कुछ आवेदक काउंसिल के पर्यावरण स्वास्थ्य अधिकारी (environmental health officer) या किसी निजी सर्वेयर की रिपोर्ट भेजते हैं जो कमरों और वहाँ रहने वालों का विवरण देती है। कुछ लोग फ़्लोर प्लान, तस्वीरें, या उस पते के काउंसिल टैक्स और यूटिलिटी बिल जोड़ते हैं। ये अतिरिक्त चीज़ें हैं। ये कमरों की संख्या को साफ़ दिखाने में मदद कर सकती हैं, लेकिन ये मालिकाना हक़ या किरायेदारी के दस्तावेज़ की जगह नहीं लेतीं।
मंगेतर (Fiancé(e)) के आवेदन
अगर आपकी अभी शादी नहीं हुई है, तो गाइडेंस ऐसी रहने की जगह को स्वीकार करती है जो बाद में उपलब्ध होगी। आपको अस्थायी पते (उदाहरण के लिए, परिवार के साथ) और शादी के बाद की सोची गई दीर्घकालिक जगह, दोनों के लिए सबूत भेजना चाहिए।
एक सरल चेकलिस्ट
- किस आधार पर आप वहाँ रहते हैं इसका सबूत: डीड या टाइटल रजिस्टर, मॉर्गेज पत्र, किरायेदारी एग्रीमेंट, या मालिक का पत्र
- अगर परिवार या दोस्तों के साथ रह रहे हैं: उनकी अपनी डीड या किरायेदारी भी
- कुछ ऐसा जो कमरों की संख्या और वहाँ रहने वालों को दिखाए
- पूरे पन्ने, मौजूदा तारीख़ें, और वही पता जो आपके फ़ॉर्म पर है
- वैकल्पिक: निरीक्षण रिपोर्ट, फ़्लोर प्लान, तस्वीरें, काउंसिल टैक्स या यूटिलिटी बिल
अंग्रेज़ी या वेल्श में न होने वाले किसी भी दस्तावेज़ के लिए प्रमाणित अनुवाद (certified translation) ज़रूरी है। हमारी प्रमाणित अनुवाद गाइड देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या घर का स्पॉन्सर के नाम पर होना ज़रूरी है? नहीं। गाइडेंस परिवार या दोस्तों के मालिकाना घर को स्वीकार करती है, बशर्ते उसे उपलब्ध कराने वाले व्यक्ति का एक पत्र हो। जोड़े को घर का एक हिस्सा अपने इस्तेमाल के लिए चाहिए।
क्या यूके स्पाउस वीज़ा के लिए प्रॉपर्टी निरीक्षण रिपोर्ट ज़रूरी है? GOV.UK इसे ज़रूरी के तौर पर सूचीबद्ध नहीं करती। गाइडेंस कहती है कि प्रॉपर्टी का विवरण सबूत के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, और कुछ आवेदक इसके लिए एक निरीक्षण रिपोर्ट इस्तेमाल करते हैं।
क्या हम मेरे माता-पिता के साथ रह सकते हैं? गाइडेंस इसे एक उदाहरण के तौर पर देती है: जोड़े का अपना एक बेडरूम स्पॉन्सर के माता-पिता के मालिकाना घर में है, और वे घर का बाकी हिस्सा साझा करते हैं। भीड़भाड़ की जाँच में कमरे और घर में रहने वाले सभी लोग फिर भी गिने जाते हैं।
भीड़भाड़ के लिए कमरे के रूप में क्या गिना जाता है? बेडरूम और वे लिविंग रूम जिन्हें सोने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। किचन, बाथरूम और 50 वर्ग फुट से छोटे कमरे नहीं गिने जाते।
Stratovisa कैसे मदद करता है
जब आप Family वीज़ा चुनते हैं, तो Stratovisa आपकी चेकलिस्ट में रहने की जगह के सबूत के लिए एक स्लॉट जोड़ देता है। आप वहाँ अपना किरायेदारी एग्रीमेंट, मॉर्गेज स्टेटमेंट, मालिकाना हक़ का पत्र या Land Registry टाइटल अपलोड करते हैं, और फ़ाइल जैसी है वैसे ही आपके पैकेज में चली जाती है। पर्यावरण स्वास्थ्य रिपोर्ट, फ़्लोर प्लान, प्रॉपर्टी की तस्वीरें, काउंसिल टैक्स और यूटिलिटी बिल के लिए वैकल्पिक स्लॉट मौजूद हैं। जब सब कुछ अपलोड हो जाता है, तो Stratovisa इसे आपके बाकी दस्तावेज़ों और एक कवर शीट के साथ एक व्यवस्थित ZIP में रख देता है। पूरा पैकेज कैसे एक साथ जुड़ता है, यह जानने के लिए देखें अपने यूके स्पाउस वीज़ा दस्तावेज़ों को व्यवस्थित करना।