यूके में रहते हुए यूके स्पाउस वीज़ा पर स्विच करना: दस्तावेज़
यूके के अंदर रहते हुए यूके स्पाउस वीज़ा पर स्विच करने में ज़्यादातर वैसे ही तरह के सबूत लगते हैं जैसे विदेश से पहली बार आवेदन करने में लगते हैं। कुछ चीज़ें अलग हैं। आप अपनी मौजूदा इमिग्रेशन स्थिति को eVisa शेयर कोड या BRP से साबित करते हैं। आप यूके के अंदर लगने वाली फ़ीस भरते हैं। आप पार्टनर रूट के लिए अपनी अंग्रेज़ी भी साबित करते हैं, भले ही आपने अपने स्टूडेंट या स्किल्ड वर्कर वीज़ा के लिए पहले ही इसे साबित कर दिया हो। अगर आपका पिछला प्रमाण कोई मान्य टेस्ट सर्टिफ़िकेट था, तो शायद आप वही सर्टिफ़िकेट इस्तेमाल कर सकें। नीचे GOV.UK की दी गई पूरी सूची, समूहों में बाँटकर दी गई है।
सभी आँकड़े और नियम 19 अक्टूबर 2026 को GOV.UK पर जाँचे गए थे। भुगतान करने से पहले इन्हें GOV.UK पर पक्का कर लें।
एक नज़र में दस्तावेज़ों की सूची
आप (आवेदक)
- मौजूदा पासपोर्ट या कोई और वैध यात्रा पहचान
- फ़ोटो वाले पन्ने और पिछले पासपोर्टों में किसी भी वीज़ा या एंट्री स्टैम्प की कॉपियाँ
- आपकी मौजूदा इमिग्रेशन स्थिति का प्रमाण: एक eVisa शेयर कोड, या आपका BRP
- पिछले इमिग्रेशन आवेदनों और किसी भी आपराधिक दोषसिद्धि का विवरण, साथ ही आपका नेशनल इंश्योरेंस नंबर अगर आपके पास है
- अंग्रेज़ी का प्रमाण: एक टेस्ट सर्टिफ़िकेट, एक डिग्री सर्टिफ़िकेट या Ecctis कोड, या किसी छूट का विवरण
आपका पार्टनर (स्पॉन्सर)
- यूके में उनकी स्थिति का प्रमाण, जैसे कि ब्रिटिश पासपोर्ट या eVisa शेयर कोड
- इस बात का सबूत कि पिछली कोई शादी या सिविल पार्टनरशिप खत्म हो चुकी है, अगर आप दोनों में से कोई पहले शादीशुदा था
आपका रिश्ता
- शादी या सिविल पार्टनरशिप का सर्टिफ़िकेट, अगर आप शादीशुदा हैं या सिविल पार्टनरशिप में हैं
- इस बात का सबूत कि आप साथ रहते हैं या खर्च साझा करते हैं, जो 4 साल से कम पुराना हो
पैसा और आवास
- पे-स्लिप, बैंक स्टेटमेंट और नियोक्ता का पत्र (या स्व-रोज़गार, बचत या पेंशन के लिए कोई और सबूत)
- जिस घर में आप रहेंगे उसका सबूत
अन्य
- ऐसे किसी भी दस्तावेज़ का प्रमाणित अनुवाद जो अंग्रेज़ी या वेल्श में नहीं है
ऑनलाइन फ़ॉर्म आपको ठीक-ठीक बताता है कि आपके मामले के लिए क्या अपलोड करना है। इस सूची का इस्तेमाल तैयारी के लिए करें, फिर इसे फ़ॉर्म से मिलाकर जाँच लें।
यूके के अंदर आवेदन करने पर फ़ीस
| प्रति वयस्क लागत | राशि |
|---|---|
| आवेदन शुल्क (यूके में) | £1,407 |
| हेल्थ सरचार्ज (2 साल 6 महीने) | £2,587.50 |
| कुल | £3,994.50 |
GOV.UK कहता है कि अगर आप इस वीज़ा पर स्विच करते हैं, तो आप और 2 साल 6 महीने तक रुक सकते हैं। सरचार्ज उसी अवधि को कवर करता है। यूके के अंदर से आप सुपर प्रायोरिटी सेवा के लिए £1,000 अतिरिक्त भी भर सकते हैं। सेटलमेंट तक के हर चरण के लिए, हमारा यूके स्पाउस वीज़ा फ़ीस 2026 ब्यौरा देखें।
आपका मौजूदा वीज़ा: eVisa शेयर कोड या BRP
स्टूडेंट, ग्रेजुएट या स्किल्ड वर्कर वीज़ा रखने वाले के पास पहले से यूके की अनुमति होती है। GOV.UK आपसे इसे दो में से किसी एक तरीके से दिखाने को कहता है:
- eVisa: शेयर कोड का इस्तेमाल करके आपकी इमिग्रेशन स्थिति का ऑनलाइन प्रमाण। एक शेयर कोड 90 दिन तक चलता है, और जब भी ज़रूरत हो आप नया कोड ले सकते हैं।
- BRP: कार्ड पर छपी समाप्ति तिथि के बाद 24 महीने तक, या 31 दिसंबर 2026 तक, इनमें से जो पहले आए, आप इसे इस्तेमाल कर सकते हैं।
GOV.UK फ़ोटो वाले पन्ने और आपके पिछले पासपोर्टों में किसी भी वीज़ा या एंट्री स्टैम्प की कॉपियाँ भी माँगता है। अगर आपका पहला यूके वीज़ा किसी पुराने पासपोर्ट में एक स्टिकर था, तो वह पन्ना इसी समूह में जाता है।
GOV.UK कहता है कि आपकी मौजूदा रुकने की अनुमति समाप्त होने से पहले कभी भी आप स्विच कर सकते हैं। फ़ैमिली वीज़ा पेज उन मामलों की सूची भी देता है जहाँ आमतौर पर आवेदन करने के लिए आपको यूके छोड़ना पड़ता है, जैसे अगर आप यूके में विज़िटर के रूप में हैं या आपका वीज़ा 6 महीने या उससे कम का है। GOV.UK पर वह हिस्सा पढ़ें। यह पोस्ट सिर्फ़ दस्तावेज़ों को कवर करती है।
आपके पार्टनर के दस्तावेज़
आपका पार्टनर स्पॉन्सर होता है। GOV.UK उन तरह की स्थितियों की सूची देता है जो एक पार्टनर के पास होनी चाहिए, जैसे ब्रिटिश या आयरिश नागरिकता, सेटल्ड स्टेटस या इंडेफ़िनिट लीव टू रिमेन। स्पॉन्सर के सेट में आमतौर पर ये शामिल होते हैं:
- स्थिति का प्रमाण: एक ब्रिटिश या आयरिश पासपोर्ट, या अगर उनकी स्थिति डिजिटल है तो एक eVisa शेयर कोड।
- पिछले रिश्ते: अगर आपका पार्टनर या आप पहले शादीशुदा थे या सिविल पार्टनरशिप में थे, तो इस बात का सबूत कि वह खत्म हो गया, जैसे तलाक का सर्टिफ़िकेट।
- आय का सबूत: अगर पैसा आपके पार्टनर की नौकरी से आता है, तो उनकी पे-स्लिप, बैंक स्टेटमेंट और नियोक्ता का पत्र।
GOV.UK कहता है कि पार्टनर अपनी "संयुक्त यूके आय" साबित करते हैं। Appendix FM का पैराग्राफ E-LTRP.3.2 आवेदक की निर्दिष्ट रोज़गार से हुई आय को एक स्रोत के रूप में सूचीबद्ध करता है, "जब तक कि वे अवैध रूप से काम न कर रहे हों"। तो अगर आप दोनों यूके में काम करते हैं, तो आपके पास दो सेट पे-स्लिप और स्टेटमेंट हो सकते हैं, हर कमाने वाले के लिए एक। आमतौर पर प्रकाशित आँकड़ा साल में £29,000 है। स्पाउस वीज़ा बैंक स्टेटमेंट और पे-स्लिप पर हमारी गाइड बताती है कि हर सेट कैसे तैयार करें।
GOV.UK £18,600 का भी ज़िक्र करता है। वह आँकड़ा उन लोगों के लिए है जो 11 अप्रैल 2024 से पहले पहली बार आवेदन किए गए पार्टनर वीज़ा को बढ़ा रहे हैं, यानी यह किसी पुराने पार्टनर वीज़ा के एक्सटेंशन के बारे में है।
स्विच करने वालों के लिए अंग्रेज़ी का नियम
आपने अपने स्टूडेंट या स्किल्ड वर्कर वीज़ा के लिए अंग्रेज़ी साबित की थी, इसलिए ऐसा लग सकता है कि यह कदम पहले से ही पूरा हो चुका है। पार्टनर का नियम अलग शब्दों में लिखा गया है।
Appendix FM का पैराग्राफ E-LTRP.4.1 कहता है कि अगर आवेदक ने "पार्टनर या पैरेंट के रूप में एंट्री क्लियरेंस या लीव टू रिमेन के किसी पिछले आवेदन में यह शर्त पूरी नहीं की है", तो उन्हें इनमें से किसी एक का निर्दिष्ट सबूत देना होगा:
- पैराग्राफ GEN.1.6 में सूचीबद्ध किसी बहुसंख्यक अंग्रेज़ी-भाषी देश की नागरिकता
- किसी मान्य प्रदाता के साथ बोलने और सुनने में A1 या उससे ऊँचे स्तर का अंग्रेज़ी टेस्ट
- किसी यूके संस्थान से बैचलर्स, मास्टर्स या PhD, या यूके के बाहर की कोई डिग्री जिसे Ecctis समकक्ष मानता हो और जो अंग्रेज़ी में पढ़ाई या शोध की गई हो
- एक छूट: उम्र 65 या उससे अधिक, कोई विकलांगता जो इसे रोकती हो, या असाधारण परिस्थितियाँ
यह नियम पार्टनर या पैरेंट के रूप में किसी पिछले आवेदन का ज़िक्र करता है, किसी पुराने वीज़ा का नहीं। CAS के लिए आपकी अंग्रेज़ी का किसी विश्वविद्यालय का अपना आकलन इस सूची में नहीं है।
हर विकल्प एक दस्तावेज़ के रूप में कैसा दिखता है:
- टेस्ट: किसी मान्य Secure English Language Test (SELT) प्रदाता का सर्टिफ़िकेट, A1 या उससे ऊँचे स्तर पर। GOV.UK कहता है कि B1 या उससे ऊँचे स्तर का पास 5 साल बाद सेटलमेंट के लिए फिर से इस्तेमाल किया जा सकता है, अगर टेस्ट अभी भी मान्य सूची में है और सर्टिफ़िकेट वापस नहीं लिया गया है।
- यूके डिग्री: सिर्फ़ डिग्री सर्टिफ़िकेट। GOV.UK कहता है कि यह अंग्रेज़ी में पढ़ाई गई और किसी यूके संस्थान द्वारा दी गई डिग्री पर लागू होता है।
- विदेशी डिग्री: Ecctis कोड जो यह पुष्टि करता है कि यह यूके बैचलर्स डिग्री या उससे ऊँची के समकक्ष है और अंग्रेज़ी में पढ़ाई गई थी। अगर आपके पास पहले से कोई Ecctis आकलन है, तो GOV.UK कहता है कि आप वह सर्टिफ़िकेट इस्तेमाल कर सकते हैं।
कौन-सा सर्टिफ़िकेट अपलोड करना है, इसके लिए स्पाउस वीज़ा अंग्रेज़ी टेस्ट सर्टिफ़िकेट पर हमारी गाइड देखें।
रिश्ते और आवास का सबूत
रिश्ते का सबूत किसी भी पार्टनर आवेदन जैसा ही होता है। GOV.UK कहता है कि यह सरकार, किसी बैंक, किसी मकान-मालिक, किसी उपयोगिता प्रदाता या किसी चिकित्सा पेशेवर से आना चाहिए, और 4 साल से कम पुराना होना चाहिए। GOV.UK के उदाहरणों में शादी का सर्टिफ़िकेट, किरायेदारी का समझौता, एक ही पते पर उपयोगिता या काउंसिल टैक्स के बिल, एक संयुक्त बैंक स्टेटमेंट, और आपके डॉक्टर या डेंटिस्ट का पत्र शामिल हैं।
अगर आप अभी स्टूडेंट हाउसिंग या साझा फ़्लैट में रहते हैं, तो आवास का सबूत उस घर के लिए है जहाँ आप साथ रहेंगे, जैसे उसका किरायेदारी समझौता या मॉर्गेज स्टेटमेंट।
अनुवाद
इमिग्रेशन रूल्स के भाग 1 का पैराग्राफ 39B(f) ऐसे दस्तावेज़ों को कवर करता है जो अंग्रेज़ी या वेल्श में नहीं हैं, जैसे शादी या जन्म का सर्टिफ़िकेट। आप मूल दस्तावेज़ और एक पूरा अनुवाद देते हैं। अनुवाद पर तारीख होनी चाहिए और उसमें यह पुष्टि शामिल होनी चाहिए कि वह सटीक है, अनुवादक का पूरा नाम और हस्ताक्षर, और उनके संपर्क विवरण। स्विच करना लीव टू रिमेन का आवेदन है, इसलिए 39B(f)(iv) किसी योग्य अनुवादक द्वारा प्रमाणन और अनुवादक की योग्यताओं का विवरण भी माँगता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या स्किल्ड वर्कर या स्टूडेंट आवेदन का अंग्रेज़ी टेस्ट स्पाउस वीज़ा के लिए गिना जाता है? Appendix FM निर्दिष्ट सबूत माँगता है, जब तक कि यह शर्त किसी पिछले आवेदन में पार्टनर या पैरेंट के रूप में पूरी न की गई हो। बोलने और सुनने में A1 या उससे ऊँचे स्तर का एक मान्य SELT सर्टिफ़िकेट सूचीबद्ध सबूतों में से एक है। सर्टिफ़िकेट किसी मान्य प्रदाता का होना चाहिए और वापस नहीं लिया गया होना चाहिए।
क्या स्टूडेंट या स्किल्ड वर्कर वीज़ा पर बिताया समय स्पाउस वीज़ा सेटलमेंट की ओर गिना जाता है? GOV.UK कहता है कि पार्टनर के रूप में सेटलमेंट के 5 सालों में आप किसी अन्य वीज़ा पर यूके में बिताया समय शामिल नहीं कर सकते।
यूके के अंदर फ़ैसला आने में कितना समय लगता है? GOV.UK कहता है कि अगर आप वित्तीय और अंग्रेज़ी भाषा की शर्तें पूरी करते हैं, तो आपको आमतौर पर 8 हफ़्तों के भीतर फ़ैसला मिल जाएगा। अगर आप पूरी नहीं करते, तो फ़िलहाल इसमें लगभग 12 महीने लगते हैं।
क्या स्पाउस वीज़ा पर स्विच करने के लिए मुझे BRP की ज़रूरत है? नहीं। आप eVisa शेयर कोड इस्तेमाल कर सकते हैं। GOV.UK कहता है कि BRP को उसकी छपी हुई समाप्ति तिथि के बाद 24 महीने तक, या 31 दिसंबर 2026 तक, इनमें से जो पहले आए, इस्तेमाल किया जा सकता है।
Stratovisa कैसे मदद करता है
स्विच करने का मतलब है दो लोगों से दस्तावेज़ जुटाना, अक्सर दो सेट पे-स्लिप, और पार्टनर रूट के लिए एक अंग्रेज़ी सर्टिफ़िकेट। Stratovisa आपके इनटेक जवाबों से स्पाउस वीज़ा चेकलिस्ट बनाता है और हर दस्तावेज़ को उसका अपना स्लॉट देता है: आपका पासपोर्ट, आपके पार्टनर का स्थिति प्रमाण (एक अपलोड या eVisa शेयर कोड), शादी का सर्टिफ़िकेट, पे-स्लिप, बैंक स्टेटमेंट, अंग्रेज़ी सर्टिफ़िकेट और आपकी चेकलिस्ट के बाकी दस्तावेज़। आप देख सकते हैं कि क्या तैयार है और क्या अभी भी बाकी है। जब सब कुछ अपलोड हो जाता है, तो आप ऑनलाइन फ़ॉर्म के लिए एक व्यवस्थित पैकेज डाउनलोड करते हैं। देखें यह स्पाउस और पार्टनर वीज़ा के लिए कैसे काम करता है।