イギリス国内で配偶者ビザへ切り替える:必要書類
イギリス国内から配偶者ビザへ切り替える場合、海外からの初回申請とほぼ同じ種類の証拠書類を使います。いくつか違う点もあります。現在の在留資格は、eVisaのシェアコードまたはBRPで証明します。申請費用はイギリス国内の料金を支払います。また、学生ビザや技能労働者ビザのときにすでに英語力を証明していても、パートナールート用に改めて英語力を証明します。以前の証明が承認済みの試験証明書であれば、同じ証明書を使える場合があります。以下は、GOV.UKが示している書類の一覧をグループごとに整理したものです。
すべての金額とルールは2026年10月19日にGOV.UKで確認しました。支払う前にGOV.UKで最新の情報を確認してください。
必要書類の一覧
あなた(申請者)
- 現在のパスポート、またはその他の有効な渡航身分証明書
- 以前のパスポートの顔写真ページと、ビザや入国スタンプのコピー
- 現在の在留資格の証明:eVisaのシェアコード、またはBRP
- 過去の移民申請の詳細と、犯罪歴(あれば)、および国民保険番号(お持ちの場合)
- 英語力の証明:試験証明書、学位証明書またはEcctisコード、あるいは免除の詳細
あなたのパートナー(スポンサー)
- イギリスでの在留資格の証明。たとえば英国パスポートやeVisaのシェアコード
- どちらかに以前の結婚やシビルパートナーシップがあった場合、それが解消されたことを示す証拠
ふたりの関係
- 結婚またはシビルパートナーシップの証明書(結婚またはシビルパートナーシップをしている場合)
- 同居していること、または生活費を分担していることを示す、4年以内の証拠
収入と住まい
- 給与明細、銀行取引明細書、雇用主からの手紙(または自営業・貯蓄・年金に関するその他の証拠)
- これから住む家に関する証拠
その他
- 英語またはウェールズ語以外で書かれた書類の、認証付き翻訳
オンラインフォームには、あなたのケースで何をアップロードすべきかが正確に表示されます。このリストで準備を整え、そのうえでフォームと照らし合わせて確認してください。
イギリス国内で申請するときの費用
| 大人1人あたりの費用 | 金額 |
|---|---|
| 申請費用(イギリス国内) | £1,407 |
| 医療追加料金(2年6か月分) | £2,587.50 |
| 合計 | £3,994.50 |
GOV.UKによると、このビザへ切り替えた場合、さらに最長2年6か月滞在できます。追加料金はこの期間をカバーします。イギリス国内からであれば、£1,000を追加で支払ってスーパープライオリティサービスを利用できる場合もあります。定住に至るまでの各段階については、イギリス配偶者ビザの費用2026年版の内訳をご覧ください。
現在のビザ:eVisaのシェアコードかBRP
学生・卒業生・技能労働者ビザの保持者は、すでにイギリスの滞在許可を持っています。GOV.UKは、それを次の2つの方法のいずれかで示すよう求めています。
- eVisa: シェアコードを使って、在留資格をオンラインで証明します。シェアコードは90日間有効で、必要になるたびに新しいものを取得できます。
- BRP: カードに印字された有効期限の後24か月間、または2026年12月31日まで(いずれか早い方)使用できます。
GOV.UKはまた、以前のパスポートの顔写真ページと、ビザや入国スタンプのコピーも求めています。最初のイギリスビザが古いパスポートに貼られたシールだった場合、そのページはこのグループに入れます。
GOV.UKによると、現在の滞在許可が切れる前であればいつでも切り替えができます。家族ビザのページには、通常イギリスを出国して申請する必要があるケースも挙げられています。たとえば、観光客としてイギリスに滞在している場合や、ビザの期間が6か月以下の場合などです。その項目はGOV.UKで確認してください。この記事では書類についてのみ取り上げます。
パートナーの書類
あなたのパートナーがスポンサーです。GOV.UKは、パートナーが持っていなければならない資格の種類を挙げています。たとえば英国またはアイルランド国籍、定住資格、無期限在留許可などです。スポンサー側の書類には通常、次のものが含まれます。
- 資格の証明: 英国またはアイルランドのパスポート、あるいは資格がデジタル形式の場合はeVisaのシェアコード。
- 過去の関係: あなたまたはパートナーに以前の結婚やシビルパートナーシップがあった場合、それが解消されたことを示す証拠(離婚証明書など)。
- 収入の証拠: 収入がパートナーの仕事から得られている場合、その給与明細、銀行取引明細書、雇用主からの手紙。
GOV.UKによると、パートナーは「合算したイギリス国内収入(combined UK income)」を証明します。Appendix FMのE-LTRP.3.2項は、指定された雇用から得られる申請者の収入を、「違法に就労している場合を除き」収入源の一つとして挙げています。つまり、ふたりともイギリスで働いている場合、稼ぎ手ごとに1組ずつ、計2組の給与明細と明細書になることがあります。通常公表されている金額は年間£29,000です。各組の準備の仕方については、配偶者ビザの銀行取引明細書と給与明細のガイドで説明しています。
GOV.UKは£18,600にも触れています。この金額は、2024年4月11日より前に初めて申請したパートナービザを延長する人のためのもので、つまり以前のパートナービザの延長に関するものです。
切り替える人のための英語要件
学生ビザや技能労働者ビザのときに英語力を証明しているので、この手続きはもう済んでいるように感じるかもしれません。パートナールートのルールは、別の言い回しになっています。
Appendix FMのE-LTRP.4.1項によると、申請者が「パートナーまたは親としての以前の入国許可または在留許可の申請でこの要件を満たしていない」場合、次のいずれかの指定された証拠を提出しなければなりません。
- GEN.1.6項に挙げられている、英語を主要言語とする国の国籍
- 承認された提供機関による、レベルA1以上のスピーキングとリスニングの英語試験
- イギリスの教育機関による学士・修士・博士の学位、または英語で教育・研究が行われ、Ecctisが同等と確認したイギリス国外の学位
- 免除:65歳以上、それを妨げる障がい、または例外的な事情
このルールは、何らかの以前のビザではなく、パートナーまたは親としての以前の申請を指しています。CAS取得のために大学が独自に行ったあなたの英語力の評価は、このリストには含まれていません。
各選択肢が書類としてどのような形になるか:
- 試験: 承認されたSecure English Language Test(SELT)提供機関による、A1以上の証明書。GOV.UKによると、B1以上の合格は、試験が引き続き承認リストに掲載され、証明書が取り消されていなければ、5年後の定住のために再び使用できます。
- イギリスの学位: 学位証明書のみ。GOV.UKによると、これは英語で教育され、イギリスの教育機関が授与した学位に適用されます。
- 海外の学位: それがイギリスの学士号以上と同等で、英語で教育されたことを確認するEcctisコード。すでにEcctisの評価を受けている場合は、GOV.UKによるとその証明書を使えます。
どの証明書をアップロードすべきかについては、配偶者ビザの英語試験証明書のガイドをご覧ください。
関係と住まいの証拠
関係の証拠は、どのパートナー申請でも同じです。GOV.UKによると、それは政府、銀行、家主、公共料金事業者、または医療専門家からのもので、4年以内のものであるべきです。GOV.UKの例には、結婚証明書、賃貸契約書、同じ住所宛ての公共料金やカウンシルタックスの請求書、共同名義の銀行取引明細書、かかりつけの医師や歯科医からの手紙などがあります。
現在、学生寮やシェアフラットに住んでいる場合、住まいの証拠は、これからふたりで一緒に住む家に関するもの、たとえばその賃貸契約書や住宅ローンの明細書になります。
翻訳
移民規則Part 1の39B(f)項は、結婚証明書や出生証明書など、英語またはウェールズ語以外で書かれた書類を対象としています。原本と完全な翻訳の両方を提出します。翻訳には日付が入っていなければならず、それが正確であることの確認、翻訳者の氏名と署名、および連絡先を含んでいなければなりません。切り替えは在留許可の申請にあたるため、39B(f)(iv)では、資格を持つ翻訳者による認証と、その翻訳者の資格情報も求められます。
よくある質問
技能労働者ビザや学生ビザの申請で使った英語試験は、配偶者ビザでも通用しますか? Appendix FMは、パートナーまたは親としての以前の申請で要件が満たされていない限り、指定された証拠を求めます。承認されたSELTのスピーキングとリスニングでA1以上の証明書は、挙げられている証拠の種類の一つです。証明書は承認された提供機関によるものでなければならず、取り消されていてはなりません。
学生ビザや技能労働者ビザでの期間は、配偶者ビザの定住に算入されますか? GOV.UKによると、パートナーとしての定住のための5年間に、他のビザでイギリスに滞在した期間を含めることはできません。
イギリス国内では決定までどのくらいかかりますか? GOV.UKによると、財政要件と英語要件を満たしていれば、通常8週間以内に決定が出ます。満たしていない場合、現在は約12か月かかります。
配偶者ビザへ切り替えるのにBRPは必要ですか? いいえ。eVisaのシェアコードを使えます。GOV.UKによると、BRPは印字された有効期限の後24か月間、または2026年12月31日まで(いずれか早い方)使用できます。
Stratovisaがどう役立つか
切り替えとは、ふたりの人から書類を集めることを意味し、多くの場合2組の給与明細と、パートナールート用の英語証明書が必要になります。Stratovisaは、あなたのインテークの回答から配偶者ビザのチェックリストを作成し、それぞれの書類に専用のスロットを用意します。あなたのパスポート、パートナーの資格の証明(アップロードまたはeVisaのシェアコード)、結婚証明書、給与明細、銀行取引明細書、英語証明書、そしてチェックリスト上のその他の書類です。何がそろっていて、何がまだ足りないのかを確認できます。すべてアップロードが終わると、オンラインフォーム用に整理された1つのパッケージをダウンロードできます。配偶者・パートナービザでその仕組みをご覧ください。